Er is altijd al een wezenlijk verschil geweest tussen Japanse games en games die door Westerse ontwikkelaars gemaakt worden. Volgens Peter Garza, werkzaam bij Tecmo Koei, is er effectief een breuk tussen beide stijlen.
"Het gaat moeilijk worden om ze compleet te vermengen. Als je beide kanten hoort en ziet, dan vraag ik me af hoe dit gat ooit gedicht zal worden. Games vullen in Japan een compleet ander entertainmentdoel in dan in het Westen. Hier gaan ze voor de filmervaring, terwijl ze in Japan gewoon aanzien worden als speelgoed". Verder vindt Garza dat Japanse ontwikkelaars iets meer aandacht besteden aan wat er hier gespeeld en gemaakt wordt, net omwille van het type spel dat hier in het Westen gemaakt wordt. "De director en producer [van Ninja Gaiden 3] hebben Dead Space gespeeld, maar ook Portal en Portal 2." Die ervaringen proberen ze dan in hun eigen games te steken, in dit geval Ninja Gaiden 3.
Bron: gamesindustry.biz
